Это первая из двух Stichera, написанная для празднования пяти святых, замерзших 13 декабря: Эстраций, Октентиос, Евгений, Орестес и Мардарий, все, кто был из аристократических семей из Каппадокии. Этот параметр был для утреннего офиса, в то время как второй стенерон из двух был для Vespers. Этот гимн демонстрирует блеск поэзии Кассии, которая переплетается с символической и мотивической музыкальной структурой. Текст, который празднует пять мучеников, также использует как символы «пятьнутая лютня и пятикратная лампа», включая музыкальный мотив, Pentachord DO - SOL, который появляется в различных формах и отложены типом тоническими доминирующими тональными отношениями. Отказ Kassia дополнительно отображает свой гений с помощью Word-Game, которая относится к этимологии имена каждого мученика с рисунком, с помощью каждого имени следуют фразой, используя корню имя мученика.
Перевод:
Пять струнный лютщик и пятикратная лампа, Божья Церковь, Божественно вдохновленные мучениками так соответственно названы, давайте чествовать и благодарно похвалы. Главность, вы, которые благородно служили под Богом в небесной экспедиции и были приятными лидером, оратором среди ораторов, Эстраций. мудрый в вещах Бога. Хайл, ты, кто увеличился в количестве, талант доверил вам от Бога благословенного Октентия. Главность, вы, кто самые приятные покидают - божественное дворянство, божественное мнение Евгению. Град, ты, кто справедливо в форме, чрезвычайно отличающийся судом и всегда готов, кто живет навсегда на горах Божьей по-настоящему благословеннее. Горча, сияющий и сияющий жемчуг, который пережил горькие пытки тихо, неосведомли Мардарриус. Град, равномерно сбалансированный хор мудрых девственников. Давайте умолять их, чтобы доставить со всех гнев и угнетения и делать участников их неэффективной славы их ежегодным праздником.
