Текст песни Voltaj - Vara trecuta

Просмотров: 17 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Voltaj - Vara trecuta, а также перевод песни и видео или клип.

Stropii de mare'n parul tau
Urme de buze pe umarul meu
Vara trecuta imi spuneai
Ca sunt valul ce il asteptai

Dar apoi nori s-au adunat
Si nu stiu de ce toamna mi te-a furat
Vantul doar sopteste acum
Nu mai e nimeni, esti singur pe drum

Si ploua, ploua, ploua peste inima mea
Un rau de lacrimi, ramane-n urma ta
Iar noua, noua, noua, noua vieti de-as avea
Le-as da pe-o vara ca cea in care-ai fost a mea

Iar e vara dar ai plecat
Nu pot cladi castele din nisip uscat
Soarele nu e, s-a pierdut,
Nu mai iese din mare, ca anul trecut

Si ploua, ploua, ploua peste inima mea
Un rau de lacrimi, ramane-n urma ta
Iar noua, noua, noua, noua vieti de-as avea
Le-as da pe-o vara in care-ai fost a mea

Si ploua, ploua, ploua, peste inima mea
Un rau de lacrimi, ramane-n urma ta
Iar noua, noua, noua nu ne va mai canta
Nicio chïtara, pe-o plaja goala, undeva

Voltaj - Прошлое лето (Перевод RoMo)

Брызги моря в твоих волосах
Следы губ на моем плече
Прошлым летом ты мне сказала,
Что я та волна, которую ты ждала

Но тогда тучи сгустились
И я не знаю почему осень забрала тебя у меня
Лишь ветер шепчет сейчас:
Нет никого, ты один на пути

И дождь, дождь, дождь проливается над моим сердцем
После тебя осталась река слёз
И если бы девять, девять, девять, девять жизней было бы у меня
Я отдал бы их за единственное лето, когда ты была моей

Сейчас снова лето, но ты ушла
Я не могу построить замки из сухого песка
Солнца нет, оно потерялось
Оно не поднимается над морем, как в прошлом году

И дождь, дождь, дождь проливается над моим сердцем
После тебя осталась река слёз
И если бы девять, девять, девять, девять жизней было бы у меня
Я отдал бы их за единственное лето, когда ты была моей

И дождь, дождь, дождь проливается над моим сердцем
После тебя осталась река слёз
И нам, нам, нам больше не будет петь
Ни одна гитара на пустом пляже, где-либо

Stropii de mare'n parul tau
Urme de buze pe umarul meu
Vara trecuta imi spuneai
Ca sunt valul ce il asteptai

Dar apoi nori s-au adunat
Si nu stiu de ce toamna mi te-a furat
Vantul doar sopteste acum
Nu mai e nimeni, esti singur pe drum

Si ploua, ploua, ploua peste inima mea
Un rau de lacrimi, ramane-n urma ta
Iar noua, noua, noua, noua vieti de-as avea
Le-as da pe-o vara ca cea in care-ai fost a mea

Iar e vara dar ai plecat
Nu pot cladi castele din nisip uscat
Soarele nu e, s-a pierdut,
Nu mai iese din mare, ca anul trecut

Si ploua, ploua, ploua peste inima mea
Un rau de lacrimi, ramane-n urma ta
Iar noua, noua, noua, noua vieti de-as avea
Le-as da pe-o vara in care-ai fost a mea

Si ploua, ploua, ploua, peste inima mea
Un rau de lacrimi, ramane-n urma ta
Iar noua, noua, noua nu ne va mai canta
Nicio chïtara, pe-o plaja goala, undeva

Voltaj - last summer (Translation RoMo)

Sea spray in your hair
Traces of lips on my shoulder
Last summer, you told me ,
That I'm the wave that you were waiting for

But then the clouds thickened
And I do not know why you took the fall I
Only the wind whispering now :
There is no one , you're the one on the way

And the rain , rain, rain poured over my heart
After you left the river of tears
And if nine , nine , nine , nine lives would be me
I would give them only for the summer, when you were mine

Now again the summer , but you're gone
I can not build castles in the dry sand
There is no sun , they missed it
It does not rise above the sea, as in the past year

And the rain , rain, rain poured over my heart
After you left the river of tears
And if nine , nine , nine , nine lives would be me
I would give them only for the summer, when you were mine

And the rain , rain, rain poured over my heart
After you left the river of tears
And we , we , we will no longer sing
Neither guitar on an empty beach , anywhere

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет