Текст песни Дмитрий Каднай - Злукавила
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
злукавила (тріолет,іван франко) і ти лукавила зі мною! ах, ангельські слова твої були лиш облиском брехні! і ти лукавила зі мною! і нетямущому мені затрули серце гризотою ті ангельські слова твої… і ти лукавила зі мною! а ти злукавила зi мною...! I серце бiдне рвесь у мнi. що ти злукавила зi мою.... що ти злукавила зi мною.... неначе правдою самою, неначе золотом, в огні без скази чищеним, — ох, ні, неначе правдою самою, так в добрі і нещасні дні я величався все тобою! мов злотом, чищеним в огні, неначе правдою самою. та під пліною золотою ховались скази мідяні, і цвіт, розцвілий навесні, під пишнотою золотою крив черв'яка! ох, чи не в сні любились щиро ми з тобою? і серце бідне рвесь у мні, що ти злукавила зо мною!.. 1880 Смотрите также:Все тексты Дмитрий Каднай >>> |
|
confused
(triolet, Ivan Franco)
and you cunning with me!
ah, your angelic words
were nothing but lies!
and you cunning with me!
and to the ignorant of me
rubbed the heart with a grimace
those angelic words of yours ...
and you cunning with me!
and you hooked up with me ...!
And my heart breaks in me.
what did you do to me ...
that you were hooked with me ....
as if by the truth itself,
like gold, on fire
without a frenzy, - oh, no,
as if by the truth itself,
so on good and unhappy days
I was magnifying you all!
like with the evil cleansed in the fire,
as if by the truth itself.
and under the flow of gold
the copper tales were hidden,
and the bloom that bloomed in the spring,
under the splendor of gold
the worm's curves! oh, whether in a dream
Were we sincerely in love with you?
and my heart is broken in me,
what annoyed you with me! ..
1880
