Текст песни Wirda Mansur - Surah Ar-Rahman
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Surah Ar-Rahman Bismillāhir rahmānir rahīm ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦُ ﴿١﴾ 55/Ar-Rahman-1: Al rrah ma nu (Tuhan) Yang Maha Pemurah, (1) ﻋَﻠَّﻢَ ﺍﻟْﻘُﺮْﺁﻥَ ﴿٢﴾ 55/Ar-Rahman-2: AAallama alqura na Yang telah mengajarkan al Quran. (2) ﺧَﻠَﻖَ ﺍﻟْﺈِﻧﺴَﺎﻥَ ﴿٣﴾ 55/Ar-Rahman-3: Khalaqa alinsa na Dia menciptakan manusia. (3) ﻋَﻠَّﻤَﻪُ ﺍﻟْﺒَﻴَﺎﻥَ ﴿٤﴾ 55/Ar-Rahman-4: AAallamahu albaya na Mengajarnya pandai berbicara. (4) ﺍﻟﺸَّﻤْﺲُ ﻭَﺍﻟْﻘَﻤَﺮُ ﺑِﺤُﺴْﺒَﺎﻥٍ ﴿٥﴾ 55/Ar-Rahman-5: Al shshamsu wa a lqamaru bih usba nin Matahari dan bulan (beredar) menurut perhitungan. (5) ﻭَﺍﻟﻨَّﺠْﻢُ ﻭَﺍﻟﺸَّﺠَﺮُ ﻳَﺴْﺠُﺪَﺍﻥِ ﴿٦﴾ 55/Ar-Rahman-6: Wa al nnajmu wa al shshajaru yasjuda ni Dan tumbuh-tumbuhan dan pohon- pohonan kedua-duanya tunduk kepada- Nya. (6) ﻭَﺍﻟﺴَّﻤَﺎﺀ ﺭَﻓَﻌَﻬَﺎ ﻭَﻭَﺿَﻊَ ﺍﻟْﻤِﻴﺰَﺍﻥَ ﴿٧﴾ 55/Ar-Rahman-7: Wa al ssama a rafaAAaha wawad aAAa almeeza na Dan Allah telah meninggikan langit dan Dia meletakkan neraca (keadilan). (7) ﺃَﻟَّﺎ ﺗَﻄْﻐَﻮْﺍ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻤِﻴﺰَﺍﻥِ ﴿٨﴾ 55/Ar-Rahman-8: Alla tat ghaw fee almeeza ni Supaya kamu jangan melampaui batas tentang neraca itu. (8) ﻭَﺃَﻗِﻴﻤُﻮﺍ ﺍﻟْﻮَﺯْﻥَ ﺑِﺎﻟْﻘِﺴْﻂِ ﻭَﻟَﺎ ﺗُﺨْﺴِﺮُﻭﺍ ﺍﻟْﻤِﻴﺰَﺍﻥَ ﴿٩﴾ 55/Ar-Rahman-9: Waaqeemoo alwazna bi a lqist i wala tukhsiroo almeeza na Dan tegakkanlah timbangan itu dengan adil dan janganlah kamu mengurangi neraca itu. (9) ﻭَﺍﻟْﺄَﺭْﺽَ ﻭَﺿَﻌَﻬَﺎ ﻟِﻠْﺄَﻧَﺎﻡِ ﴿١٠﴾ 55/Ar-Rahman-10: Wa a lard a wad aAAaha lilana mi Dan Allah telah meratakan bumi untuk makhluk(Nya). (10) ﻓِﻴﻬَﺎ ﻓَﺎﻛِﻬَﺔٌ ﻭَﺍﻟﻨَّﺨْﻞُ ﺫَﺍﺕُ ﺍﻟْﺄَﻛْﻤَﺎﻡِ ﴿١١﴾ 55/Ar-Rahman-11: Feeha fa kihatun wa al nnakhlu thatu alakma m i Di bumi itu ada b |
|
Сура Ар-Рахман
Бисмиллахир рахманир рахим
ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦُ ﴿١﴾
55 / Ар-Рахман-1: Арррах ма ну
(Бог) Милостивый, (1)
ﻋَﻠَّﻢَ ﺍﻟْﻘُﺮْﺁﻥَ ﴿٢﴾
55 / Ar-Rahman-2: AAallama alqura na
Кто преподавал Коран. (2)
ﺧَﻠَﻖَ ﺍﻟْﺈِﻧﺴَﺎﻥَ ﴿٣﴾
55 / Ар-Рахман-3: Khalaqa alinsa na
Он создал человека. (3)
ﻋَﻠَّﻤَﻪُ ﺍﻟْﺒَﻴَﺎﻥَ ﴿٤﴾
55 / Ар-Рахман-4: AAallamahu albaya na
Его учат хорошо говорить. (4)
ﺍﻟﺸَّﻤْﺲُ ﻭَﺍﻟْﻘَﻤَﺮُ ﺑِﺤُﺴْﺒَﺎﻥٍ ﴿٥﴾
55 / Ар-Рахман-5: Аль-Шшамсу
ва ламару бих usba nin
Солнце и луна (циркулирующие) согласно
расчет. (5)
ﻭَﺍﻟﻨَّﺠْﻢُ ﻭَﺍﻟﺸَّﺠَﺮُ ﻳَﺴْﺠُﺪَﺍﻥِ ﴿٦﴾
55 / Ар-Рахман-6: Ва аль-Ннаджму
ва аль шшаджару ясджуда ни
И растения и деревья-
оба дерева подвержены-
Его. (6)
ﻭَﺍﻟﺴَّﻤَﺎﺀ ﺭَﻓَﻌَﻬَﺎ ﻭَﻭَﺿَﻊَ ﺍﻟْﻤِﻴﺰَﺍﻥَ ﴿٧﴾
55 / Ar-Rahman-7: Wa al ssama a
rafaAAaha wawad aAAa almeeza na
Аллах возвысил небеса и
Поставил баланс (справедливость). (7)
ﺃَﻟَّﺎ ﺗَﻄْﻐَﻮْﺍ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻤِﻴﺰَﺍﻥِ ﴿٨﴾
55 / Ар-Рахман-8: Плата за Алла тат гау
Альмиза Ни
Чтоб не переборщить
об этом балансе. (8)
ﻭَﺃَﻗِﻴﻤُﻮﺍ ﺍﻟْﻮَﺯْﻥَ ﺑِﺎﻟْﻘِﺴْﻂِ ﻭَﻟَﺎ ﺗُﺨْﺴِﺮُﻭﺍ
ﺍﻟْﻤِﻴﺰَﺍﻥَ ﴿٩﴾
55 / Ар-Рахман-9: Ваакиму альвазна
би алькист и вала тухсиро альмиза на
И установите весы с
будь честным и не умаляй
Этот баланс. (9)
ﻭَﺍﻟْﺄَﺭْﺽَ ﻭَﺿَﻌَﻬَﺎ ﻟِﻠْﺄَﻧَﺎﻡِ ﴿١٠﴾
55 / Ар-Рахман-10: Wa a lard a wad aAAaha
Лилана Ми
И Аллах выровнял землю для
(Его) существа. (10)
ﻓِﻴﻬَﺎ ﻓَﺎﻛِﻬَﺔٌ ﻭَﺍﻟﻨَّﺨْﻞُ ﺫَﺍﺕُ ﺍﻟْﺄَﻛْﻤَﺎﻡِ ﴿١١﴾
55 / Ар-Рахман-11: Фиха фа кихатун
ва аль ннахлу тату алакма м я
На этой земле есть б
