Текст песни ZABOLONYCH feat. TEEN - Холодный лёд
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
И снова мне больно, и чувства растопят холодный лёд Снова мне больно, и чувства растопят холодный лёд Я ненавижу страдать, ненавижу всё то, что в моей голове Моё сердце разбито, кусками разбросано Мысли убиты частями, вопросами [Аниме «Токийский Гуль», персонаж Нимура Фурута: «Эй, следователь, скажи я, что хотел бы прожить обычную жизнь, ты бы стал надо мной смеяться?»] Да я вижу смысл, то что не срываться больше каждый ёбаный раз Летая с тобой, да я чувствую холод Убивая себя, и я болен тобою Во мне аптека, и транки голову давят мою Порезы на венах, и мы живыми не будем к утру И каждый ёбаный раз я возвращаюсь к тебе Снова мне больно, и чувства растопят холодный лёд Снова мне больно, и чувства растопят холодный лёд И холод растопит, как крики от боли двух наших сердец Я ухожу, не обернувшись, просто не смотрю Какой же ад в этом мире сейчас чувствую Как будто собираюсь стать психоаналитиком, но под воздействием всего я стану самокритиком Выходят травмы, прожитые многомыслием Как кровь из ран, порезанными острым лезвием Как твоя боль, неразделенная с моей личностью, может и будет удивлять тебя своей обычностью После ты будешь прожигать меня и ненавидеть Но я хочу ведь избежать возможности обидеть И я хотела вновь навечно остаться с тобой Но для тебя и себя я всего лишь изгой Но я просто решила уйти, так ничего не сказав Я ухожу в пустоту и обернуться боюсь Как будто бы знаю, что вновь подниму этот груз Ты умирал на руках, ты умирал на глазах И я как будто бы вновь в попытках спасти тебя И этой ночью снова в тени твоей отражусь И в голове твоей как будто задержусь В больной груди в последний миг остановился пульс Прости меня, я больше не вернусь… |
|
And once again I’m in pain, and my feelings melt the cold ice
Once again I’m in pain, and my feelings melt the cold ice
I hate suffering; I hate everything inside my head
My heart is shattered, scattered into pieces
My thoughts are killed off bit by bit, by questions
[Anime: *Tokyo Ghoul*, character Nimura Furuta:
"Hey, Investigator—if I were to say that I wanted to live a normal life, would you laugh at me?"]
Yes, I see the point: to stop breaking down every single fucking time
Flying with you—yes, I feel the cold
Killing myself slowly—I am sick with you
I’m a walking pharmacy inside; tranquilizers weigh down my mind
Cuts on my veins—we won't make it to morning alive
And every fucking time, I come back to you
Once again I’m in pain, and my feelings melt the cold ice
Once again I’m in pain, and my feelings melt the cold ice
And the cold will melt away—just like the screams of pain from our two hearts
I’m walking away without looking back; I simply won't turn around
What sheer hell I feel in this world right now
It feels as though I’m about to become a psychoanalyst—yet, under the influence of it all, I’m turning into my own harshest critic
Traumas surface—the kind born of overthinking
Like blood flowing from wounds slashed open by a razor-sharp blade
Like your pain—pain that remains unshared by my own being—which might just surprise you with its sheer ordinariness
Later, you’ll burn me with your gaze and hate me
Yet all I ever wanted was to avoid the possibility of hurting you
And I longed, once again, to stay with you forever
But to you—and to myself—I am nothing but an outcast
So I simply decided to leave, without saying a single word
I’m walking away into the void, afraid to look back
As if I know that I’d only end up shouldering this burden once again
You were dying in my arms; you were dying right before my eyes
And here I am again, it seems—still trying to save you
And tonight, once more, I’m... I will be reflected in your shadow,
And in your mind, it seems, I will linger.
In your aching chest, at the final moment, the pulse has ceased.
Forgive me—I will not return again…
