Текст песни 133 Вій - Колискова 33
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Люлі-люлі, спатоньки, мої янголятонька, Місяць вже на чатах, скоро темна ніченька на землю ляже... Стою над колискою: що ж вам дати їстоньки? Третій день у хаті висить морок голоду, а мати каже: Нащо заколисуєш? Віднеси ти їх у ліс – Хай там ніч їх гойда на чорнім крилі! Не хрестом – так вилами Бог тебе помилує: Як ми – прах, хай земля іде до землі. Щоб блукали росами ніженьками босими, Від весни до осені мигтіли у траві зеленим сяйвом, А як стане холодно – сніг розстеле полотно... Вам не жити все одно – помрете з голоду, і мати каже: Нащо заколисуєш? Віднеси ти їх у ліс – Хай там ніч їх гойда на чорнім крилі! Та закидай листячком – в мене сил не вистачить: Всі ми – прах, хай земля іде до землі. Пташенята любії ще раз приголубити... Плакати від голоду ви вже не будете – лиш я заплачу: Ви, спасибі татові, стали потерчатами, Будете кричати ви під вікнами вночі, а я вам скажу: Люлі-люлі, спатоньки, мої янголятонька, Хай вас ніч понесе на чорнім крилі Вже не має значення, чи мені пробачите Всі ми прах, – хай земля іде до землі. |
|
Lyuly-lyuly, spatonki, my young yangolyatonka,
A month later on the chats, soon it’s very dark on the ground ...
I’m standing over a colossus: what’s your date to the old woman?
The third day at the house hang hunger hunger, and mother every:
Are you really killing? Vidnesi te ikh at lis -
Hey there nich õkh goyda on chornim krillі!
Not with a cross - God will have mercy on you with a pitchforkє:
Yak mi - dust, high land and land.
Schob whipped dews barefoot
There are spring until autumn migrants in the grass with green syives,
And it’ll become cold - snig rostele canvas ...
You do not live all one thing - you will die of starvation, and mother every:
Are you really killing? Vidnesi te ikh at lis -
Hey there nich õkh goyda on chornim krillі!
Throw it with a leaflet - in a change of strength not to put it:
All mi - dust, high land and land.
Ptashenyata love to sip once more ...
You won’t cry for hunger and vzh — I’ll pay you:
We, thank you, have become lost,
You’ll shout out vi pid vіknami vnochі, and I’ll tell you:
Lyuly-lyuly, spatonki, my young yangolyatonka,
Hi you nich carry on chornim krill
Yes, it’s not important;
All mi dust, - high land and land.