Текст песни Евровидение 2012 - Словения - Eva Boto - Verjamem
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
"Я верю" Ah… ah… ah… Hrepenim iz globin, čez nebo rišem sonce Preko sanj, le zanj mečem luč v njegove sence Ki slovo jemljejo, brez spomina z luknjami Kot med dlanmi da odteče pesek časa Verjamem da znova, ujela se bova In včeraj za zmeraj, se vrne z reko luči Še pesem našla si pot bo do rim če grem za njim Ah… ah… ah… ah… Čutim da grem do dna, nemi glas poje v molu Vendar pa zavel mi ne bo veter belih zastav Verjamem, da znova, ujela se bova In včeraj za zmeraj se vrne z reko luči Nov dan lačen je sonca in nezlagan Oh… (Ker jaz se ne predam pred koncem) (Ker jaz se ne predam pred koncem) Ker jaz se ne predam pred koncem Jaz preživim le na svoj način Da hrepenim, oh… ___ Я жажду из глубины, я рисую солнце по небу, В своих снах, только ради него, я посылаю луч, чтобы осветить его тень, Попрощаться с воспоминаниями, в которых есть дыры Как между моих пальцев просыпается песок времени Я верю, что снова, мы найдем общий ритм И что вчерашний день вернется навсегда С рекой света Даже песни найдут путь к рифме, когда я иду к нему Я чувствую, что приближаюсь ко дну, немой голос поет в миноре Тем не менее, ветер не дует в наши белые флаги Я верю, что снова, мы найдем общий ритм И что вчерашний день вернется навсегда С рекой света Новый день жаждет сна и он искренен Я никогда не сдаюсь до самого конца Я выживу по своему С ожиданием... |
|
"I believe "
Ah ... ah ... ah ...
Hrepenim iz globin, čez nebo rišem sonce
Preko sanj, le zanj mečem luč v njegove sence
Ki slovo jemljejo, brez spomina z luknjami
Kot med dlanmi da odteče pesek časa
Verjamem da znova, ujela se bova
In včeraj za zmeraj, se vrne z reko luči
Še pesem našla si pot bo do rim če grem za njim
Ah ... ah ... ah ... ah ...
Čutim da grem do dna, nemi glas poje v molu
Vendar pa zavel mi ne bo veter belih zastav
Verjamem, da znova, ujela se bova
In včeraj za zmeraj se vrne z reko luči
Nov dan lačen je sonca in nezlagan
Oh ... (Ker jaz se ne predam pred koncem)
(Ker jaz se ne predam pred koncem)
Ker jaz se ne predam pred koncem
Jaz preživim le na svoj način
Da hrepenim, oh ...
___
I crave from the depths, I draw the sun in the sky ,
In his dreams , for his sake , I send the beam to illuminate his shadow ,
Say goodbye to the memories, in which there are holes
As between my fingers wakes sands of time
I believe that once again , we find a common rhythm
And yesterday back forever
With the river of light
Even the songs will find a way to rhyme , when I go to him
I feel that getting closer to the bottom, dumb voice sings in a minor
However, the wind is not blowing in our white flags
I believe that once again , we find a common rhythm
And yesterday back forever
With the river of light
New day craves sleep and he is sincere
I never give up until the very end
I will survive in its
With the expectation of ...
