Текст песни Игорь Кормановский - Монолог сорокалетней женщины
На этой странице находится текст песни Игорь Кормановский - Монолог сорокалетней женщины, а также перевод песни и видео или клип.
|
Монолог сорокалетней женщины Я часто вижу нищих в электричках, Кто хром из них, кто якобы ослеп, И жалобные просьбы на табличках – Подайте, люди добрые, на хлеб! Их все воспринимают адекватно, И им почти никто не подает, Но если рассуждать совсем абстрактно, То, в общем, кто как может, так живет. Еще там бродят толпы элементов С оравою чумазых пацанят, И голосом с немыслимым акцентом Заученные фразы говорят: Мы беженцы, а вещи все украли, Детей штук семь, покушать денег нет, Неделями ночуем на вокзале, Пажалста, поможите на билет! Я фальшь здесь ощущаю в полной мере, Хочу, как Станиславский, дать ответ, Не верю я, решительно не верю, Какой дурак поверит в этот бред? Мне тоже нелегко в каком-то смысле, К тому же я талантлива вполне, И я порой ловлю себя на мысли, Не стоит ли попробовать и мне? Обноски не нужны мне, чтоб одеться, Пускай с прической модной голова, Не надо мне зачуханных младенцев, Нужны лишь подходящие слова. То будет обращение к народу: Подайте, люди, жизнь пошла не так, А дети сплошь моральные уроды, А муж, вообще, законченный чудак. И я войду в вагон, открывши двери, И гордо эту речь произнесу, И люди обязательно поверят, И денег мне в карманы натрясут. И денег мне за честность натрясут. Я их приму без тени удивленья Красавица, стройна и хороша, О, как щедра в подобных проявленьях Загадочная русская душа! |
Monologue of forty women
I often see beggars in trains ,
Who chrome of them who supposedly blind,
And the plaintive requests on the plates -
Post , people are kind of bread !
They all perceive adequately
And they have almost no one takes ,
But if you talk quite abstract,
Then, in general , who as you can , so he lives.
Still there roaming the crowd elements
With Orava grubby kid ,
And the voice with emphasis unthinkable
Memorized phrases say :
We are refugees , and things are stolen,
Children seven pieces , there is no money to eat ,
Weeks we spend the night at the station,
Pleess , we help the ticket !
I hypocrisy here feel fully
Want , as Stanislavsky , to give an answer
I do not believe , strongly believe
What fool would believe this nonsense ?
Me too hard in some sense ,
Besides, I'm quite talented ,
And sometimes I find myself thinking ,
Is not it worth a try and I ?
Castoffs I do not need to get dressed ,
Let hairdo fashion head,
I do not need zachuhannye babies
Only need the right words .
That will appeal to the people :
Post , people, life went wrong,
And the children entirely moral monsters ,
Her husband , in general, finished crank .
And I get into the car, opened the door ,
And proud that we utter ,
And people must believe ,
And the money in my pockets natryasut .
And the money to me for honesty natryasut .
I 'll take them without a hint of surprise
Beautiful, slender and good
Oh, how generous in such manifestations
Mysterious Russian soul !