Текст песни Игорь Растеряев - Курган
На этой странице находится текст песни Игорь Растеряев - Курган, а также перевод песни и видео или клип.
|
Январь сорок третьего года. Бомбёжка. Метель. Сталинград. Несутся в Германию письма Замёрзших немецких солдат. Читают в далёких квартирах: «Пришлите кальсонов и гетр. Мы прошагали полмира, Но здесь не пройти километр. Мы загнанные, как волки. Едва стоим на ногах. На тракторном, Красном, у Волги Нас бьют в подвалах, в цехах. Они сумасшедшие просто! Такого нету нигде! Стреляешь – а он, как апостол, В атаку идёт по воде. Приказ их подобен бреду, И это страшный приказ. За Волгой земли для них нету, Но нету её и для нас. Мы помним, как с бравурным пением Втоптали Европу в грязь, Как жгли города и селения - По ходу, с брони, веселясь… Как ползали все, будто стадо… И вот наказал нас за то Обычный солдат Сталинграда, Расстрелянный в решето». А пекло, раки, пиво. Волгоград . Двадцать первый век - на поле боя До сих пор защитники стоят В виде гордых каменных героев. Часто думаю я почему-то, Приходя на Мамаев Курган, Очень скоро настанет минута, И последний придёт ветеран. И эпоха в руке у него В одноразовом мятом стаканчике Завершится. И встретят его Сослуживцы - седые мальчики. Они все его выйдут встречать На своём небесном параде И дыры в груди – как клеймо, как печать: «Я был в Сталинграде!», «Я был в Сталинграде!» Вместе с ними – лёгкий, словно пух,- Полетит он, сверху наблюдая. Не святой, а просто русский дух Над Курганом имени Мамая, Как внизу идёт земной парад, Как цветы к подножьям возлагают, Про Мать - Родину всё верно говорят, Только одного не понимая: То, что меч огромный нужен ей Не за тем, чтоб где-то люди ужаснулись, А держать повыше от людей - Чтобы никогда не дотянулись. То, что меч огромный нужен ей Не за тем, чтоб где-то люди ужаснулись, А держать повыше от людей - Чтобы никогда не дотянулись… И невыносимо ей стоять. Гаснет вера с поколением каждым, Что не будут больше убивать, Может быть, когда-нибудь однажды… Вокал Елене Гвритишвили Муз и слова И.Растеряев |
January forty-third year.
Bombing . Blizzard . Stalingrad.
Rush to Germany letters
Frozen German soldiers.
Read in the distant apartments :
" Send pants and leggings .
We marched halfway around the world
But this is not to pass kilometer.
We hunted like wolves .
Hardly stand on his feet.
The tractor , Red , in the Volga
They beat us in the cellars , in the shops.
They are just crazy !
Such is not present anywhere else!
Shoot - and he, as an apostle
In the attack is on the water.
Order them like a delirious
And it is a terrible order.
The Volga lands for their present,
But no it for us .
We remember with bravura singing
Europe trampled into the mud ,
How burned towns and villages -
Along the way, with armor , having fun ...
As crawling all like a pack ...
And punish us for
Ordinary soldier Stalingrad
Shot in a sieve . "
And hell, crawfish, beer. Volgograd.
Twenty-first century - on the battlefield
Until now, advocates are
In a proud stone heroes.
I often think for some reason ,
Coming on Mamaev Kurgan ,
Very soon there will be a minute
And last comes the veteran.
And the era in his hand
In a disposable cup rumpled
Completed . And meet him
Colleagues - gray boys .
They all come out to meet him
At its heavenly parade
And the hole in his chest - like a brand , as a seal :
"I was in Stalingrad ," " I was in Stalingrad ! "
Together with them - light, like a feather -
Fly it , watching from above .
Not a saint , but simply the Russian spirit
Barrow on behalf of Mamaia
How is the earth beneath parade
How to lay flowers at the foot ,
About Mother - all true homeland say
Only one not understanding :
That she needs a huge sword
Not to it that somewhere people were amazed ,
And keep people from higher -
Never to have reached .
That she needs a huge sword
Not to it that somewhere people were amazed ,
And keep people from higher -
Never to have reached ...
And it is unbearable to stand.
Extinguished faith with each generation ,
What will not kill any more ,
Maybe someday one day ...
Vocals Elena Gvritishvili
Moose and words I.Rasteryaev