Текст песни Ирина Леонова - Под вечер осенью ненастной
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Александр Пушкин РОМАНС Под вечер, осенью ненастной, В далеких дева шла местах И тайный плод любви несчастной Держала в трепетных руках. Все было тихо — лес и горы, Все спало в сумраке ночном; Она внимательные взоры Водила с ужасом кругом. И на невинное творенье, Вздохнув, остановила их... «Ты спишь, дитя, мое мученье, Не знаешь горестей моих, Откроешь очи и, тоскуя, Ты к груди не прильнешь моей. Не встретишь завтра поцелуя Несчастной матери твоей. Ее манить напрасно будешь!.. Мне вечный стыд вина моя, — Меня навеки ты забудешь; Но не забуду я тебя! Дадут покров тебе чужие И скажут: «Ты для нас чужой!» Ты спросишь: «Где мои родные?» И не найдешь семьи родной. Несчастный! будешь грустной думой Томиться меж других детей! И до конца с душой угрюмой Взирать на ласки матерей; Повсюду странник одинокий, Всегда судьбу свою кляня, Услышишь ты упрек жестокий... Прости, прости тогда меня... Ты спишь — позволь себя, несчастный, К груди прижать в последний раз. Проступок мой, твой рок ужасный К страданью осуждает нас. Пока лета не отогнали Невинной радости твоей, Спи, милый! горькие печали Не тронут детства тихих дней!» Но вдруг за рощей осветила Вблизи ей хижину луна... Бледна, трепещуща, уныла, К дверям приближилась она: Склонилась, тихо положила Младенца на порог чужой, Со страхом очи отвратила И скрылась в темноте ночной. Смотрите также:
Все тексты Ирина Леонова >>> |
|
Alexander Pushkin
ROMANCE
In the evening , in the autumn rainy ,
In distant places was a virgin
And the secret love child unhappy
Held in trembling hands.
All was quiet - the forest and the mountains ,
All night sleep at dusk ;
She 's watchful eye
Drove round with horror .
And innocent creation,
Sighing, stopped them ...
" You sleep , child, my torment ,
You do not know my sorrow ,
Open your eyes, and pining ,
You do not cling to my chest .
Will not meet tomorrow kiss
Your poor mother .
It will beckon in vain ! ..
I everlasting shame , my guilt -
I ever forget you ;
But I will not forget you!
Will give you the wrong cover
And say, " You're a stranger to us ! "
You ask , "Where is my family ? "
And you will not find a family home .
Miserable ! 're sad Duma
Languish between other children !
And to end with a sullen soul
Look to caress mothers;
Overall lone wanderer ,
Always cursing his fate ,
Hear you reproach cruel ...
Forgive me, forgive me then ...
You sleep - let yourself miserable
To breast squeeze in one last time.
Misdemeanor my, your rock horrible
Condemns us to suffering .
While summer is not distilled
Innocent joy of thy
Sleep, my dear ! bitter sorrow
Not touched by childhood quiet days ! "
But suddenly lit up behind the grove
Near her hut moon ...
Pale and thrilled , dull ,
By approaching the door she :
Leaned quietly put
Baby on the doorstep stranger
With the fear of eyes averted
And disappeared in the darkness of night .
