Текст песни Иван Коваль - На далёкой звезде Венере
На этой странице находится текст песни Иван Коваль - На далёкой звезде Венере, а также перевод песни и видео или клип.
|
стихи Николая Гумилева музыка Ивана Коваля На далекой звезде Венере Солнце пламенней и золотистей, На Венере, ах, на Венере У деревьев синие листья. Всюду вольные звонкие воды, Реки, гейзеры, водопады Распевают в полдень песнь свободы, Ночью пламенеют, как лампады. На Венере, ах, на Венере Нету слов обидных или властных, Говорят ангелы на Венере Языком из одних только гласных. Если скажут "еа" и "аи" — Это радостное обещанье, "Уо", "ао" — о древнем рае Золотое воспоминанье. На Венере, ах, на Венере Нету смерти терпкой и душной, Если умирают на Венере — Превращаются в пар воздушный. И блуждают золотые дымы В синих, синих вечерних кущах, Иль, как радостные пилигримы, Навещают еще живущих. ноябрь 2006 г. |
poems Gumilev
Music Ivan Koval
On a distant star Venus
The sun and the golden flame ,
On Venus , oh, Venus
Trees blue leaves .
Throughout voluntary voiced water
Rivers , geysers , waterfalls
Sing the song of freedom at noon ,
Night blaze as lamps .
On Venus , oh, Venus
No words or offensive power ,
They say angels on Venus
Language of mere vowels.
If they say & quot; ea & quot; and & quot; ai & quot; -
This joyful promise
& quot; Waugh & quot ;, & quot; Common & quot; - The ancient paradise
Golden memories .
On Venus , oh, Venus
Nope death tart and stuffy ,
If you die on Venus -
Converted into steam air .
And wander gold smokes
In blue , blue evening booths
Or , as the joyful pilgrims
Visit still living .
November 2006