Текст песни Пудожье - Похоронное причитание по подруге в избе
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Уж как сяду я, беднушка, да ко телу а ко мёртвому, да ко личушку поблёклому. Уж как подружка моя милая, уж ты куда да отправляессе, уж ты куды да снаряжаессе? Уж ты не к праздничку годо́вому, не к Воскресеньицу Христовому, а к Покрову Богородички, ды во матушку сыру́ землю́. Уж как суседка подугольная, да как на будущом на ве́кушки, да буде будет воля вольная, уж ты с законной-то семеюшкой да ты дорожкой повстречаессе, да на пути да повидаессе. Уж подойди-ко поблизёшенько да поклонись-ко понизёшенько. Уж росскажи-ко ты, пожалуйста, уж про своё житьё вдовинноё. Тебе роботка не под силушку, уж те́бе пла́тья не по пле́чушкам. Уж беззаступна, беззащитная, уж у тя ро́дного не о́дного, ды желанного не й-а́дного. Уж как ищё, подружка милая, уж ты скажи своёй законной-то семеюшки, што при послиднём-то дыханьици у тя стоял родимо дитятко, любимая невестушка Фонетический фонд русского языка, кафедра фонетики филологического факультета СПбГУ (ФА ИРЛИ, МФ 3044.01), Карелия, Пудожский р-н, Авдеевский с/с, д. Авдеево, Костина Пелагея Федоровна, 1912 г.р., записали Кастров А.Ю., Осипов А.В., Троицкая А.Д. 10.06.1985. Смотрите также:Все тексты Пудожье >>> |
|
How will I sit down, poor girl,
yes to the body and to the dead,
yes to the little person faded.
Oh, like my dear friend,
where are you going,
where are you going and outfit?
You are not for the annual holiday,
not for the Sunday of Christ,
and to the Protection of the Virgin,
damp earth into mother.
Already like a sibling,
yes, as in the future for ever,
let there be free will,
you are with a legitimate family
yes you will meet the lady along the path,
yes on the way yes you see.
Come close to me
but bow down to the bottom.
Tell me, please,
already about my widow's life.
Your robot is not under your control,
you don't have to swim over your shoulders.
Already unaffected, defenseless,
already a kind one is not alone,
dy the desired not the hell.
Oh, how is it, dear friend,
tell your lawful little family,
what if we linger on breathing
a dear child stood by you,
beloved bride
Phonetic Fund of the Russian Language, Department of Phonetics, Faculty of Philology, St. , Osipov A.V., Troitskaya A.D. 06/10/1985.
