Текст песни Dire Straits with Eric Clapton - Wonderful Tonight
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Поздно вечером Она задается вопросом, что ей надеть, Она наносит макияж И расчесывает свои длинные светлые волосы. Затем она спрашивает меня: "Как я выгляжу?" И я отвечаю: "Ты выглядишь замечательно сегодня вечером". Мы идем просто погулять, И все оборачиваются, чтобы увидеть Эту красивую женщину, Которая идет со мною рядом. А затем она спрашивает меня: "Ты хорошо себя чувствуешь?"/"Ты в порядке?" И я отвечаю: "Да, я чувствую себя великолепно сегодня вечером". Я чувствую себя прекрасно, Потому что я вижу Свет любви в твоих глазах, И самое чудесное то, Что только ты не представляешь, Как сильно я люблю тебя. Пришло время вернуться домой, Поэтому я отдаю ей ключи от машины, И затем я говорю ей, Когда выключаю свет. Я говорю: "Моя дорогая, ты была чудесна сегодня вечером. О, моя дорогая, ты была замечательна сегодня вечером".(перевод этой красивой песенки,Блюз-музыка любви) |
|
Late evening
She wonders what to wear,
She does makeup
And combing her long blonde hair.
Then she asks me:
"I look like?"
And I reply: "You look great tonight."
We just go for a walk
And everyone turns around to see
This beautiful woman
Which goes with me near.
And then she asks me:
“Are you feeling well?” / “Are you okay?”
And I reply: "Yes, I feel great tonight."
I feel great,
Because I see the Light of love in your eyes
And the most wonderful thing is
That only you can’t imagine
How much I love you.
It's time to get home
So I give her the car keys
And then I tell her
When I turn off the light.
I say, "My dear, you were wonderful tonight.
Oh my dear, you were wonderful tonight. "(Translation of this beautiful song, blues music of love)
