Текст песни Elliott Wilshier - A Word to the Wise
На этой странице находится текст песни Elliott Wilshier - A Word to the Wise, а также перевод песни и видео или клип.
|
There's a word for elegance and Dinnertime conspiracy A word that guides and understands That sees your cards But hides your hand A word that never finds you guilty A word that wins the case And finds in your defence And then destroys the evidence A word that can smile at fear Without which I'd not be here When I was alone, when I ran away This word brought me back Back home to stay A word to crash land on when I've flown too close to the sun Back before these old days had begun Of all my words, I'd just need one But so many words I use now To keep me safe Confuse a lover, snare a friend Authentic games of let's pretend Shielded with simile, kept arm's Length by metaphor Much more verbose than in my youth Yet far more sparing with the truth But I'd like to drop the spiel And tell you something real As our winter lives begin flying south If I used my heart half As well as my mouth I'd throw out the old family script And just tell you clear What I've done, the things I've seen The boy I am, the man I've been My patchwork heaven, subtle hells Each little secret, but all else above I'd tell you what I know about love But it's your words I'd be using So I'll just stay quiet Let's say, mom's the word |
Есть слово для элегантности и заговора за ужином. Слово, которое направляет и понимает. Видит твои карты, Но прячет твою руку. Слово, которое никогда не признает тебя виновным. Слово, которое выигрывает дело, И находит в твою защиту, А затем уничтожает улики. Слово, которое может улыбнуться страху. Без которого меня бы здесь не было. Когда я был один, когда я убегал. Это слово вернуло меня. Домой, чтобы остаться. Слово, на которое можно приземлиться, когда я подлетел слишком близко к солнцу. До того, как начались эти старые дни. Из всех моих слов мне нужно было лишь одно. Но так много слов я использую сейчас. Чтобы уберечь себя. Сбить с толку возлюбленного, заманить друга в ловушку. Подлинные игры в «давай притворимся»...
Защищённый сравнениями, на расстоянии вытянутой руки.
На расстоянии метафоры. Гораздо более многословный, чем в юности. Но гораздо более скупой на правду.
Но я хотел бы отбросить болтовня
И скажу тебе что-то настоящее
Когда наша зимняя жизнь начнёт лететь на юг
Если бы я использовал половину своего сердца
Так же, как и свой рот
Я бы отбросил старый семейный сценарий
И просто рассказал бы тебе ясно
Что я сделал, что видел
Какой я мальчик, кем я был,
Мой лоскутный рай, тонкий ад
Каждый маленький секрет, но всё остальное выше
Я бы рассказал тебе, что знаю о любви
Но я бы использовал твои слова
Поэтому я просто промолчу
Скажем, мама — это слово