Текст песни Khaled Abdel Rahman - Aani

Я пытался вывести тебя на свет дня; я пытался повернуть время вспять.
Я пытался укрыть ночь ради тебя, но она не покорилась мне.
Я пытался вывести тебя на свет дня; я пытался повернуть время вспять.
Я пытался укрыть ночь ради тебя, но она не покорилась мне.
Я широко раздвинул свои рёбра и воззвал — и к живым, и к мёртвым.
Я широко раздвинул свои рёбра и воззвал — и к живым, и к мёртвым.
Но когда я звал тебя, лишь собственный голос отзывался эхом, обращаясь лишь ко мне.
Но когда я звал тебя, лишь собственный голос отзывался эхом, обращаясь лишь ко мне.
Никто, кроме меня, не нёс бремя моей раны и не издавал скорбного крика.
И никто, кроме моего собственного сердца, не откликнулся, когда я просил его о помощи.
Никто, кроме меня, не нёс бремя моей раны и не издавал скорбного крика.
И никто, кроме моего собственного сердца, не откликнулся, когда я просил его о помощи.
Как бы я хотел, чтобы сила моего слова равнялась глубине моего молчания!
Как бы я хотел, чтобы сила моего слова равнялась глубине моего молчания!
Как бы я хотел, чтобы мои глаза могли узреть тот путь, что привёл бы тебя ко мне!
Как бы я хотел, чтобы мои глаза могли узреть тот путь, что привёл бы тебя ко мне!
Я пытался вывести тебя на свет дня; я пытался повернуть время вспять.
Я пытался укрыть ночь ради тебя, но она не покорилась мне.
Я пытался вывести тебя на свет дня; я пытался повернуть время вспять.
Я пытался укрыть ночь ради тебя, но она не покорилась мне.
Я широко раздвинул свои рёбра и воззвал — и к живым, и к мёртвым.
Я широко раздвинул свои рёбра и воззвал — и к живым, и к мёртвым.
Но когда я звал тебя, лишь собственный голос отзывался эхом, обращаясь лишь ко мне.
Но когда я звал тебя, лишь собственный голос отзывался эхом, обращаясь лишь ко мне.
Моё солнце — это палящий зной, но сама душа моя — это святилище;
В нём я нахожу прибежище, надёжно укрывая внутри свои надежды и мечты. Моё солнце — это испепеляющий зной, но сама душа моя — святилище;
В ней я ищу прибежища, надежно укрывая внутри свои надежды и мечты.
Ради тебя — когда страсть любви разгоралась во мне с неимоверной силой — я запел;
Ради тебя — когда страсть любви разгоралась во мне с неимоверной силой — я запел,
Даже невзирая на то, что всё ещё страдаю от ран, нанесенных рукой судьбы.
Даже невзирая на то, что всё ещё страдаю от ран, нанесенных рукой судьбы.
Я пытался вывести тебя на свет дня; я пытался повернуть время вспять.
Я пытался укрыть ночь ради тебя, но она не покорилась мне.
Я пытался вывести тебя на свет дня; я пытался повернуть время вспять.
Я пытался укрыть ночь ради тебя, но она не покорилась мне.
Я широко раздвинул свои рёбра и воззвал — и к живым, и к мертвым.
Я широко раздвинул свои рёбра и воззвал к живым... И к мертвым...
Я ​​взывал, но голос мой вернулся — и вместо этого стал звать меня самого.
Я взывал, но голос мой вернулся — и вместо этого стал звать меня самого.