Текст песни OST The Bucket List - Ending Jack Nicholson
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Carter and I saw the world together. Which is amazing... When you think that only three months ago, we were complete strangers! I hope that it doesn't sound selfish of me but... the last months of his life were the best months of mine. He saved my life... And he knew it before I did. I'm deeply proud that this man found it worth his while to know me. In the end, I think it's safe to say that we brought some joy to one another's lives, so one day, when I go to some final resting place, if I happen to wake up next to a certain wall with a gate, I hope that Carter's there to vouch for me and show me the ropes on the other side. Edward Perryman Cole died in May. It was a Sunday in the afternoon and there wasn't a cloud in the sky. He was 81 years old. Even now, I can't claim to understand the measure of a life, but I can tell you this: I know that when he died, his eyes were closed and his heart was open... ...And I'm pretty sure he was happy with his final resting place because he was buried on the mountain, and that was against the law.... |
|
Мы с Картером вместе увидели мир. Что удивительно ... Если подумать, всего три месяца назад мы были совершенно чужими! Я надеюсь, что это не звучит эгоистично с моей стороны, но ... последние месяцы его жизни были лучшими месяцами в моей жизни. Он спас мне жизнь ... И он знал это раньше меня.
Я глубоко горжусь тем, что этот человек счел нужным узнать меня. В конце концов, я думаю, можно с уверенностью сказать, что мы принесли радость в жизни друг друга, поэтому однажды, когда я пойду в какое-то место последнего упокоения, если я проснусь рядом с определенной стеной с воротами, я надеюсь что Картер здесь, чтобы поручиться за меня и показать веревки на другой стороне.
Эдвард Перриман Коул умер в мае. Было воскресенье днем, и в небе не было ни облачка. Ему был 81 год. Даже сейчас я не могу утверждать, что понимаю меру жизни, но могу сказать вам следующее: я знаю, что когда он умер, его глаза были закрыты, а его сердце было открыто ...
... И я почти уверен, что он был доволен своим последним пристанищем, потому что он был похоронен на горе, а это было против закона ...
