Текст песни Terry Pratchett - The Wee Free Men - ch08 - Land Of winter
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Chapter 8 Land Of Winter ‘Aye, she’s got First Sight, sure enough,’ said William’s voice behind Tiffany as she stared into the world of the Queen. ‘She’s seein’ what’s really there. Snow stretched away under a sky so dirty white that Tiffany might have been standing inside a ping-pong ball. Only black trunks and scribbly branches of the trees, here and there, told her where the land stopped and the sky began… …those, and of course, the hoofprints. They stretched away towards a forest of black trees, boughed with snow. The cold was like little needles all over her skin. She looked down, and saw the Nac Mac Feegles pouring through the gate, waist deep in the snow. They spread out, without speaking. Some of them had drawn their swords. They weren’t laughing and joking now. They were watchful. ‘Right, then,’ said Rob Anybody. ‘Well done. You wait here for us and we’ll get your wee brother back, nae problemo—’ ‘I’m coming too!’ snapped Tiffany. ‘Nay, the kelda disnae—’ ‘This one dis!’ said Tiffany, shivering. ‘I mean does! He’s my brother. And where are we?’ Rob Anybody glanced up at the pale sky. There was no sun anywhere. ‘Ye’re here noo,’ he said, ‘so mebbe there’s nae harm in tellin’ ye. This is what ye call Fairyland.’ ‘Fairyland? No, it’s not! I’ve seen pictures! Fairyland is… is all trees and flowers and sunshine and, and tinklyness! Dumpy little babies in romper suits with horns! People with wings! Er… and weird people! I’ve seen pictures!’ ‘It isnae always like this,’ said Rob Anybody, shortly. ‘An’ ye cannae come wi’ us because ye ha’ nae weapon, mistress.’ ‘What happened to my frying pan?’ said Tiffany. Something bumped against her heels. She looked around and saw Not-as-big-as-Medium-Sized-Jock-but-bigger-than-Wee-Jock-Jock hold up the pan triumphantly. ‘OK, ye have the pan,’ said Rob Anybody, ‘but what ye need here is a sword of thunderbolt iron. That’s like the, you know, official weapon for invadin’ Fairyland.’ ‘I know how to use the use the pan,’ said Tiffany. ‘And I’m—’ ‘Incomin’!’ yelled Daft Wullie. Tiffany saw a line of black dots in the distance, and felt someone climb up her back and stand on her head. ‘It’s the black dogs,’ Not-as-big-as-Medium-Sized-Jock-but-bigger-than-Wee-Jock-Jock announced. ‘Dozens o’ ‘em, big man.’ ‘We’ll never outrun the dogs!’ Tiffany cried, grabbing her pan. ‘Dinnae need to,’ said Rob Anybody. ‘We got the gonnagle wi’ us this time. Ye might like to stick yer fingers in yer ears, though.’ William, with his eyes fixed on the approaching pack, was unscrewing some of the pipes from the mousepipes and putting them in a bag he carried hanging from his shoulder. The dogs were much closer now. Tiffany could see the razor teeth and the burning eyes. Slowly, William took out some much shorter, smaller pipes that had a silvery look them, and screwed them in place. He had the look of someone who wasn’t going to rush. Tiffany gripped the handle of her pan. The dogs weren’t barking. It would have been slightly less scary if they were. William swung the mousepipes under his arm and blew into one until the bag bulged. ‘I shall play,’ he announced, as the dogs got close enough for Tiffany to see the drool, ‘that firrrrm favourite, “The King Underrrr Waterrrr”.’ As one pictsie, the Nac Mac Feegles dropped their swords and put their hands over their ears. William put the mouthpiece to his lips, tapped his foot once or twice and, as a dog gathered itself to leap at Tiffany, began to play. A lot of things happened at more or less the same time. All Tiffany’s teeth started to buzz. The pan vibrated in her hands and dropped onto the snow. The dog in front of her went cross-eyed and, instead of leaping, tumbled forward. The grimhounds paid no attention to the pictsies. They howled. They spun around. They tried to bite their own tails. They stumbled, and ran into one another. The line of panting death broke into dozens of desperate animals, twistin Смотрите также:
Все тексты Terry Pratchett - The Wee Free Men >>> |
|
Глава 8
Земля Зима
' Да, у нее есть первый взгляд , конечно , ' сказал голос Уильяма за Тиффани , как она смотрела в мире королевы . ' Она Seein ' то, что действительно существует .
Снег расстилались под небом так грязно белого , что Тиффани , возможно, были , стоящего внутри пинг-понга . Только черные стволы и scribbly ветви деревьев , тут и там , сказал ей, где земля остановился и стал небо ...
... Те , и конечно, копыт . Они тянулись далеко к лесу черных деревьев , boughed снегом .
Холод был как маленькие иголки по всему ее кожи .
Она посмотрела вниз и увидела, Нак Мак Feegles заливки через ворота , по пояс в снегу . Они распространяются , не говоря . Некоторые из них обращается мечи .
Они не смеялись и шутили сейчас . Они были бдительны .
' Да, тогда , сказал Роб Любой . ' Молодцы . Вы подождите здесь для нас , и мы получим свой крошечный брата назад , нае problemo- '
«Я тоже пойду ! ' Отрезал Тиффани .
«Нет ,Kelda disnae- '
' Это один дис ! ' Сказала Тиффани , дрожа . «Я имею в виду делает ! Он мой брат . А где мы?
Роб Любой взглянул на бледное небо . Там не было никакого солнца в любом месте . ' Ye're здесь Ноо , ' сказал он , ' так mebbe есть нае вреда в рассказывал' уе . Это то, что вы называете сказочной стране » .
' Волшебная страна ? Нет , это не так! Я видел фотографии ! Сказочная страна является ... является все деревья и цветы и солнце и , и tinklyness ! Кряжистый маленькие дети в ползунки с рогами! Люди с крыльями ! Э-э ... и странные люди ! Я видел фотографии !
' Это isnae всегда так , ' сказал Роб Никто, в ближайшее время. '' Вы Канны приходят Wi ' нам , потому что вы га ' нае оружие , хозяйка ' .
' Что случилось с моей сковороде ? Сказала Тиффани .
Что-то ударилась пятках . Она оглянулась и увидела Не - а - большой-как - среднего размера - Джок - но - больше - чем - Ви - Джок - Джок задержать кастрюлю с триумфом .
«Хорошо, что имеете кастрюлю , сказал Роб Никто, ' но что вы должны здесь является меч молнии железа . Это все равно что, вы знаете , официальный оружие для invadin ' сказочной стране .
«Я знаю, как использовать использование кастрюлю , ' сказала Тиффани . ' И Я- '
' Incomin ' ! ' Кричал Daft Wullie .
Тиффани увидел линию черных точек на расстоянии , и чувствовал кто подняться по ее спине и стоять на голове .
«Это черные собаки, ' Не - а - большой-как - среднего размера - Джок - но - больше - чем - Wee- Джок - Джок объявил . ' Десятки O' 'Em , большой человек .
' Мы никогда не будем опережать собак ! Воскликнул Тиффани , хватая ее за кастрюлю .
' Dinnae нужно , сказал Роб Любой . ' Мы получили gonnagle Wi' нас на этот раз . Е. хотели бы придерживаться YER пальцы в Ер уши , хотя ' .
Уильям , с не отрывая глаз от приближающегося упаковке , был открутив некоторые из труб из mousepipes и положить их в сумку он нес висит с его плеча .
Собаки были гораздо ближе. Тиффани видела бритвы зубы и горящие глаза .
Медленно , Уильям сделал некоторые более короткие , более мелкие трубы , которые имели серебристый искать их , и ввернул их на месте . Он имел вид человека, который не собирался спешить .
Тиффани схватил ручку ее кастрюлю . Собаки не лаяли . Это было бы немного менее страшным , если они были .
Уильям качнулся mousepipes под мышкой и дул в одну , пока мешок не выпирали .
«Я буду играть , объявил он , как собаки получили достаточно близко для Tiffany , чтобы увидеть слюни , ' что firrrrm фаворита , " Король Underrrr Waterrrr " . '
В качестве одного pictsie ,Нак Мак Feegles побросали мечи и положил свои руки на уши .
Уильям положил мундштук к губам , постучал ногой один или два раза и , как собака собрались себя прыгнуть на Тиффани , начал играть .
Много вещей произошло в более или менее то же самое время . Зубы Все Тиффани начал гудеть . Пан вибрировал в ее руках и упала на снег . Собака перед ней пошли косоглазый и , вместо того, прыгали , упал вперед .
В grimhounds не обращал никакого внимания на pictsies . Они выли . Они развернулся . Они пытались укусить свои хвосты . Они наткнулись , и побежал в другом . Линия задыхаясь смерть ворвались десятки отчаянных животных , Twistin
