Текст песни 584 - 584-12 Катя
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
Оля, Оля, Оленька, да Олексий, Олёшенька Хороводная (На напев «Веселко») Ворошнино (Великоустюгский район), ФЭЦ: 584-15 (Авт. зап.: Марченко Ю.И., Кастров А.Ю. и др.) Оля, Оля, Оленька, да Олексий, Олёшенька, Как у нашёва у Оли голова уцёсана. Как у нашёва у Оли голова уцёсана, Голова уцёсана да на ряды розложена. Голова уцёсана да на ряды розложена. На ряды розложёна да помадой умазана. На ряды розложёна да помадой умазана. Помадой умазана да лентой перевязана Помадой умазана да лентой перевязана Как из етой ленточки да в три ряда кудри вились, Как из етой ленточки да в три ряда кудри вились, В три ряда кудри вились, на Олю девки зарились [В три ряда кудри вились, на Олю девки зарились На Олю девки зарились да целоватьцё ладились.] На Олю девки зарились да целоватьцё ладились. Поцелуй разок в уста, будёт деревня не пуста. Продолжение текста (582-02): Штё деревня от деревни неподалеку стоит, Неподалеку стоит да рецька быстро бежит Рецька быстро бежит, жердоцька тоненька лежит, Рецька быстро бежит, жердоцька тоненька лежит, Она тоненькая, сама еловенькая, Она тоненькая, сама еловенькая, Она гнётця и гнётця, выгибаетця, Выгибаетця да не ломаётця. КАТЯ, КАТЯ, КАТЕНЬКА (На напев «Веселко») Ворошнино Великоустюгского района, ФЭЦ: 584-12 (Авт. зап. Марченко Ю.И., Кастров А.Ю.) Катя, Катя, Катенька, да невелика маленька Катя по горёнке пройди, да по новенькой прошшипни Катя по горёнке пройди, да по новенькой прошшипни Рада, рада бы протти да радёшенька прошипать Рада, рада бы протти да радёшенька прошипать Боюсь, боюсь батюшка да опасаюсь матушки Боюсь, боюсь батюшка да опасаюсь матушки Платом голову свяжу да скажуся: «Я не могу», да Платом голову свяжу да скажуся: «Я не могу» Скажуся я не могу да в окошецько погляжу, Скажуся я не могу да в окошецько погляжу, В окошесьцятоё да во решесьцятоё, В окошесьцятоё да во решесьцятоё, На улице вьюжиця да большая метелиця, На улице вьюжиця да большая метелиця, Она вьёт и метёт, по зоре милой идёт, Она вьёт и метёт, да по зоре милой идёт, По зоре милой идёт да студеную росу пьёт. Смотрите также:Все тексты 584 >>> |
|
Olga , Olga , Olga , yes Oleksiy , Olёshenka
round dance
( On the tune " Veselko ")
Voroshnin ( Velikoustiugskii district) FETS : 584-15
( Ed. Rec .: Marchenko YI Castro AJ et al. )
Olga , Olga , Olga , yes Oleksiy , Olёshenka ,
How do nashёva Olya head utsёsana .
How do nashёva Olya head utsёsana ,
Utsёsana head yes to rozlozhena ranks .
Utsёsana head yes to rozlozhena ranks .
On the ranks rozlozhёna yes lipstick umazana .
On the ranks rozlozhёna yes lipstick umazana .
Lipstick umazana yes ribbon tied
Lipstick umazana yes ribbon tied
As of etoy ribbons so in three rows curls curled ,
As of etoy ribbons so in three rows curls curled ,
In three rows of curls curled on Olu girls hankered
[ In three rows of curls curled on Olu girls hankered
At Olga girls coveted yes tselovattsё ladilis . ]
At Olga girls coveted yes tselovattsё ladilis .
Kiss once in the mouth , budёt village is not empty.
Continuation of the text ( 582-02 ) :
Shtё village close to the village stands ,
Nearby stands yes retska running fast
Retska running fast , zherdotska is thin ,
Retska running fast , zherdotska is thin ,
She is thin , very elovenkaya ,
She is thin , very elovenkaya ,
She gnёttsya and gnёttsya , vygibaettsya ,
Vygibaettsya lest lomaёttsya .
Katya Katya Katya
( On the tune " Veselko ")
Voroshnin Velikoustyugsky District , FETS : 584-12
( Ed. Rec . Marchenko YI Castro AJ )
Katya Katya , Katya , but small is little
Katia on gorёnke walk through , but on a brand new proshshipni
Katia on gorёnke walk through , but on a brand new proshshipni
Glad , glad to Protti yes radёshenka proshipat
Glad , glad to Protti yes radёshenka proshipat
I'm afraid , I'm afraid my father so afraid Mother
I'm afraid , I'm afraid my father so afraid Mother
Plat head bind yes Say: "I can not ", but
Plat head bind yes Say: "I can not "
Tell me I can not let a okoshetsko have a look,
Tell me I can not let a okoshetsko have a look,
In okoshestsyatoё yes in reshestsyatoё ,
In okoshestsyatoё yes in reshestsyatoё ,
On the street vyuzhitsya yes big blizzard ,
On the street vyuzhitsya yes big blizzard ,
She vёt and sweeps at dawn sweet talking ,
She vёt and sweeps , but at dawn sweet talking ,
By dawn goes so cute icy dew drink .
