Текст песни Kishori Mohan das - Hindi Bhajans - 3. Choti Si Kisori Mere Angana Men Dole Re
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
|
choṭī sī kisorī mere āńgana meń ḍole re pāva me pāyaliyā bāke jham-jhamā-jham bole re maine bāse pūchī lālī kahā tero nāma re hāsa hāsa ke batāve boto rādhā mero nāma re maine bāse pūchī lālī kahā tero gāva re mīṭhī mīṭhī bole mose barasāno mero gāva re maine bāse pūchī lālī, kauna tero sasurāla re śaramāke yo bole mose jāvaṭa grāma sasurāla re maine bāse pūchī lālī kauna tero bharatāra re muskarāke bolī mose śyāma mero bharatāra re maine bāse pūchī lālī, khāogī kā mākhana āhā, āhā bole, mere āge pīche ḍole re candrasakhī bhaja bāla kṛṣṇa chavi sapane me āke mose mīṭḥī mīṭḥī bole re pāva me pāyaliyā bāke jham-jhamā-jham bole re TRANSLATION 1) A young girl is wandering in my courtyard and Her anklebells are jingling. 2) When I asked Her, “Lali, what is Your name?” Laughing, She told me, “My name is Radha.” 3) When I asked Her, “Lali, where is Your village?” She sweetly replied, “My village is Varsana.” 4) When I asked Her, “Lali, who are Your in-laws?” Coyly She replied, “My in-laws reside in the village of Yavata.” 5) When I asked Her, “Lali, who is Your beloved?” Smiling She replied, “My beloved is Syama.” 6) When I asked Her, “Lali, will You eat some butter?” She replied, “Yes, yes” and began prancing around Me. 7) Candrasakhi worships the beautiful boy Sri Krsna. Radhika came in a dream and spoke so sweetly and the jingling of Her anklebells was so charming. Смотрите также:
Все тексты Kishori Mohan das - Hindi Bhajans >>> |
|
Choti Sī Кишори просто āńgana мужчин Dole повторно
ПАВА меня pāyaliyā испечь Jham - jhamā - Jham боле повторно
мейн базы Puchi Лали Каха Теро nāma повторно
Хаса Хаса ке batāve Boto Радха меро nāma повторно
мейн базы Puchi Лали Каха Теро Гава повторно
Митхи Митхи боле Мос barasāno меро Гава повторно
мейн базы Puchi Лали , Каунас Теро sasurāla повторно
śaramāke йо боле Мос jāvaṭa Грама sasurāla ре
мейн базы Puchi Лали Каунас Теро bharatāra повторно
muskarāke Боли Мос Шйама меро bharatāra повторно
мейн базы Puchi Лали , khāogī Kā mākhana
Ага , ага боле , просто возраст Piche Dole повторно
candrasakhī бхаджа Бала Кришна Chavi
sapane меня AKE Мос Митхи Митхи боле повторно
ПАВА меня pāyaliyā испечь Jham - jhamā - Jham боле повторно
ПЕРЕВОД
1 ) Молодая девушка бродит в моем дворе и Ее anklebells которые звенят .
2 ) Когда я спросил ее , " Лали , что Ваше имя ? " Смеясь, она сказала мне: " Меня зовут Радха . "
3 ) Когда я спросил ее , " Лали , где Ваша деревня ? " Она мило ответила: « Моя деревня Varsana . "
4 ) Когда я спросил ее , " Лали , кто Ваши в законах ? " Застенчиво Она ответила: « Мои родственники со проживают в селе Yavata . "
5 ) Когда я спросил ее , " Лали , кто твой любимый ? " Улыбка Она ответила: " Мой возлюбленный Шйама . "
6 ) Когда я спросил ее , " Лали , вы будете есть немного масла ? " Она ответила: " Да, да " и начал скачущий вокруг меня.
7 ) Candrasakhi поклоняется красивый мальчик Шри Кришна . Радхика пришел во сне и говорит так сладко и звон Ее anklebells был настолько очаровательным .
